全球地接动态/海外旅行动态

 找回密码
 中文注册
搜索
返回列表 发新帖

华人如何融入海外社会:别把“无知”当“个性”

    发表于2016-4-5 21:17:31
[复制链接]
最近,在网上搜选题的小侨看到了一张瞠目结舌的图片,发给大家看看:
  这位大姐正在街上拍照,好像是出门旅行的样子。小侨希望她千万别在讲英文的国家旅行,否则衣服上的这些英文单词保不齐会让她遭受啥样的后果。小侨给大家翻译一下这些英文单词从上而下依次为:
20160405103423494.jpg
  nigger 黑鬼
  frog 法国
  faggot 男同性恋
  wop 意大利
  limey 英国
  dyke 女同性恋
  honkie 白鬼
  mick 爱尔兰
  吓死宝宝了!全部都是涉及种族歧视的单词,光想都觉得后果很可怕。但这种事情可不是一两次,还有,
20160405103423951.jpg
  韩国某团体一名女性衣服,上面印有“HOES TAKE OFF YOUR CLOTHES”的字样,由于Hoes又有Whore(妓女)的代称之意,整句话的意思是“妓女,脱掉你的衣服”,小侨的尴尬癌要犯了……
  无独有偶,这位日本某女性组合姑娘就更露骨了,直接说:“我是一名妓女”。
20160405103424263.jpg
这位温州电视台的主播,直接穿了带有侮辱性的骂人词汇的单词。
20160405103424651.jpg
为啥连小孩的衣服都不放过?孩子,你知道你穿的衣服上的文字是啥意思吗?
20160405103424267.jpg
这几位女子组合成员居然在MV中穿着与纳粹标志很相似的手圈,引发了欧美人民的不满。
20160405103424488.jpg
  看来不用举再多的例子,你就已经知道小侨的意思了。对于衣服上的英文单词,别把有侮辱性的或是自己不知道的单词穿在身上,甚至——纹在身上:
20160405103425817.jpg
够了够了……小侨已经看不下去了,这种把无知当个性的事情,是谁教给你们的?
20160405103425221.jpg
其实,像这种“拿无知当个性”的事情真的不少见。小侨给大家举几个例子。
  小侨看到过很多有关中国游客在国外被“嫌弃”的新闻、华侨华人在国外与当地人的一些冲突,大多都是因为不了解当地的社会规则和法律所导致的:
  比如有这么一位老大爷,在美国街头闯红灯被警察制止,想要“倚老卖老”逃过罚款,结果不知道国外法律对事不对人,被警察当成袭警而拷上了手铐;
  比如中国游客在巴黎罗浮宫前泡脚,就好像在自家门前的小水塘,结果被拍照被网友耻笑;
  比如华人在阳台晾晒香肠,结果味道太大被隔壁的邻居报警;
  比如华人教训自己的小孩,结果孩子被社会保障部门带走,剥夺了抚养权……
  等等事件,都是用自己的“无知”当做挡箭牌,做一些不妥却不自知的事情。
  其实,这些事情非常容易避免:
  第一,增加自己的见识
  衣着能够反映一个人的内心状态,在选择衣服的时候,请了解身上所穿文字的含义,避免不必要的误解。当然,在纹身的时候,也要多多了解纹身汉字/单词所代表的含义,不要贻笑大方。
  第二,了解当地的风俗习惯
  既然我们走出了国门,或是旅行,或是在别的国家定居,了解当地的风俗习惯是必然的。避免因为自己的无知而陷入被人误解的境地。


返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

合作伙伴:

手机版|小黑屋|华人驿站全球地接联盟 ( 陕ICP备16004167号-3 )

地址:西安市环城南路东段1号88号楼2
电话同微信:17762283762; 邮箱:huarenyizhan@qq.com

版权所有: 西安华人驿站商务咨询有限公司

GMT+8, 2025-4-2 09:33 , Processed in 0.099297 second(s), 27 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表