爱尔兰素有翡翠岛国的美称,整个国土都被茂盛的森林,成片的草地以及潺潺的小溪与河流覆盖着。纯天然的大自然的造物吸引了世界各地的游客。本文将详细介绍爱尔兰著名的景点,来到这个国家之后是一定要去看看的,绝对不可错过的。
TravelMag.com要求300名作家,摄影师和精选的旅游专业人士热爱爱尔兰的所有事物,将爱尔兰的三个城镇命名为他们认为最迷人的城市。以下是爱尔兰20个城镇中获得最多选票的城镇。
在翡翠岛旅行可以通过个人互动的连续性来衡量。爱尔兰人欢迎的真正热情是不可能完全参观而不是完全赢得的。不出所料,爱尔兰城镇的魅力不仅体现在人们身上,也体现在从街道到酒吧的各个角落。但是,爱尔兰有哪些最好的小城镇可以参观? 当你提到爱尔兰并用相同的句子旅行时,大多数人通常会想到科克或都柏林的经典。也许它通过利亚姆克兰西(Liam Clancy)演唱的戈尔韦湾(Galway Bay)诗歌唤起戈尔韦诗意的田园风光,为更挑剔的个体。但对于真正的hibernophiles(爱尔兰文化的粉丝)来说,可能会想到小城镇,拥有宜人的小屋和充满激情的社区。 TravelMag.com调查了知情人士,了解哪些是爱尔兰最好的城镇。本次调查考虑了各种规模的城镇,仅排除了爱尔兰的五个主要城市(都柏林,戈尔韦,科克,沃特福德和利默里克)。同样,我们没有包括任何村庄。下面你会发现20个爱尔兰城镇的票数最多,从A到Z(嗯,技术上是W)。 阿黛尔 它可以凭借字母表启动程序,但Adare不仅仅是这个名单。美丽的茅草小屋和历史建筑是这个爱尔兰最漂亮城镇的一部分。Adare也有许多历史地标。它可以探索德斯蒙德城堡的城墙,其历史可以追溯到12 个世纪,同时阿黛尔庄园已被改造成一个豪华酒店和高尔夫度假胜地。旁边的高尔夫球场有15废墟个世纪的方济各会修道院。另一个天主教徒的命令,三位一体论者,在镇上有自己的,仍在运作的修道院。 阿黛尔庄园(照片:迈克尔科斯塔通过Flickr) 阿达拉 位于多尼戈尔郡(Donegal)的一个不起眼的海滨小镇,Ardara(发音为'Ardra')是在爱尔兰体验更温和生活节奏的好地方。从崎岖的海岸线到荒野通道的乡村环境是大多数人带到这个不那么受欢迎的角落。小镇宜人,是游览马赫拉瀑布(Maghera Falls)或从Loughros Point酒店欣赏大西洋美景的理想下榻之地。Kilclooney Dolmen墓葬的历史可以追溯到3500年前,是少数凯尔特人纪念碑之一,你不必与其他游客成群结队。 阿达拉镇中心(照片:来自Wikicommons) 奥格里姆 爱尔兰有一些名为Aughrim的城镇,但是威克洛郡(County Wicklow)这个风景优美的城镇名列榜首。位于Derry河和Ow河交汇处,该镇最初的存在理由是附近的花岗岩矿。因此,梯田式房屋,市政厅和锻造室均采用花岗岩建造,具有独特的建筑风格。徒步旅行者尤其喜欢这个小镇,因为它是令人愉快的Sean Linehan Walk的一个很好的起点,这条6公里长的路线始于Aughrim的Tinakilly Bridge。 Aughrim Forge在市中心(照片:来自Wikicommons) 比尔 对于较大的城镇而言,爱尔兰的内陆地区经常被忽视或被简单地绕过,但比尔在这里休息是一个很好的主张。被称为遗产小镇的其充满活力的角色由保存完好的格鲁吉亚建筑提供,其中许多建筑都涂有不同的颜色。在城里感兴趣的众多景点中,比尔城堡是最吸引人的。虽然这座城堡本身就是一座漂亮的建筑,但是罗斯占领的伯爵在其土地上所进行的天文学却是支撑城堡重要性的遗产。这里建造的望远镜和向公众展示的望远镜是迄今为止世界上最大的望远镜,直到1917年,并且在天文学的许多重要进展中发挥了重要作用。 比尔城堡(照片:来自Wikicommons) Bruff 在利默里克郡(County Limerick)布鲁夫(Bruff)成名的最为任性的声称,约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)是布拉夫菲茨杰拉德(Fitzgeralds of Bruff)的后裔。事实上,他于1963年访问了这个小镇。除此之外,布鲁夫以其运动遗产而非其旅游景点而闻名。事实上,由于在城镇周围绘制了许多优秀的壁画,比如爱尔兰橄榄球联盟名人堂成员凯斯伍德(Keith Wood),体育已成为一种被动的吸引力。Gough位于布鲁夫北部,是一个美丽的湖泊,拥有众多的野生动物,一个遗产中心和自己的古老石圈。 布拉夫克兰西酒吧墙上的基斯伍德壁画(图片来源:Kman999 via Flickr) 嘉丰 站在卡灵福德(Carlingford)的岸边,俯瞰整个湖泊,您将看到北爱尔兰。在卡灵福德的中世纪街道上可以找到许多与爱尔兰海另一边相关的历史。一个古老的收费站和薄荷被黯然失色,然而令人印象深刻的约翰城堡是由诺曼人在1173年首次入侵爱尔兰后于1210年左右建造的。该镇的战略位置一直是其成功和冲突的源泉。但除了分裂之外,小镇上到处都是历史遗迹,你也可以在这里找到一些美味的海鲜。 卡林福德的圣约翰城堡(照片:Richard Browne来自Flickr) 克利夫登 戈尔韦郡被广泛认为是最漂亮的爱尔兰郡之一,克利夫登的青翠,树木繁茂的环境无助于减少这种说法。开始生活比较晚,早在19 个世纪,克利夫登来到附近是由于克利夫登城堡。该镇通过一条通往戈尔韦及其他地区的公路相连。虽然庄园失败并且年久失修,但该镇继续保持适度增长,并被视为今天康尼马拉的非官方首府。美丽的市中心可能会吸引许多游客,但是周围的乡村让Clifden受到欢迎。Connemara国家公园,Twelve Bens山脉和Inishbofin岛都是附近的热门景点。 令人愉快的Clifden被群山和Connemara的自然环绕(照片:martina mcauley via Flickr) 科布 Cobh因其跨大西洋船舶的重要海港而得名,是泰坦尼克号开始其重要的处女航之前欧洲的最后一个停靠点。小镇古朴而古怪。可爱的小型小屋步入圣科尔曼大教堂的尖顶旁边的海滨。在水的边缘有一个纪念碑到卢西塔尼亚,这是另一艘着名的船,在被附近的德国U艇沉没后屈服于深处。科夫是在19中的一些人最显著大规模人口迁徙的重要港口日世纪,其中包括数以百万计的爱尔兰移民谁从港口离开这里的路上,北美和更可耻,成千上万的囚犯遣送到澳大利亚等刑事殖民地。 Cobh丰富多彩的海滨住宅(图片:Rennett Stowe,来自Flickr) 多基 维京人和瘟疫是在过去的日子里让达基在很大程度上声名狼借的两件事。瘟疫可能通过在港口的船舶停靠,这是首次由8维京入侵者进入建造爱尔兰个世纪。现在,与位于都柏林南部的小镇相关的名字包括Bono,Enya和Van Morrison等。该镇被认为是爱尔兰首都的富裕卫星。但它拥有自己的城堡,餐厅和酒吧,享有宜人的历史小镇的氛围,远离繁忙的城市。 达尔基城堡街(图片:William Murphy来自Flickr) 丁格尔 丁格尔半岛上的一个重要城镇是一个宜人的渔港,位于崎岖的康纳山口的一端,蜿蜒在多山的山脊上,提供了一些爱尔兰最迷人的景色。该地区以其爱尔兰文化而闻名,盖尔语与英语一样经常被听到。酒吧是文化活动的中心,至少在音乐方面。与此同时,该地区的海洋生物是另一个流行的吸引力,海湾中定期发现宽吻海豚,城镇中的水族馆让游客可以更多地了解海浪下的世界。 丁格尔港与山脉耸立(图片来源:Steve Edge,来自Flickr) 多尼戈尔 作为多尼戈尔郡的同名人,文化和体育在多尼戈尔城镇找到了他们的区域中心。有很多小型的业余俱乐部可以举办盖尔式足球和投球等运动,但即使是业余级别的盖尔运动也能展现出非凡的体能和力量。该镇的早期历史早于书面记录,而是写在爱尔兰这一地区常见的石圈形态中。多尼戈尔城堡位于市中心,靠近这个中心位置,可以找到许多酒店和酒吧。多尼戈尔城镇(Donegal Town)是徒步旅行者寻找蓝色堆栈山脉的理想基地。 多尼戈尔城堡(照片:Hec Tate via Flickr) 邓加文 作为爱尔兰南部海岸中途的一个小港口城镇,邓加文保留了其大部分传统的爱尔兰魅力。该镇实际上由科利根河(Colligan River)的河口分成两部分,在河的西侧有城镇的主要景点。其中包括沃特福德郡博物馆,以及许多爱尔兰城镇和自己的城堡。邓加文堡(Dungarvan Castle)俯瞰着港口,现在主要是小型帆船和渔船。还有一个古老的奥古斯丁式修道院的遗迹,周围建有一个更现代化的天主教堂。 常春藤覆盖Dungarvan的房屋(照片:Sebastian通过Flickr) 肯梅尔 肯梅尔(Kenmare)位于肯梅尔湾(Kenmare Bay)的头部,逐渐通向广阔的大西洋,是典型的迷人的凯里郡(County Kerry)镇。该镇首先通过其花边工业获得了一些国际知名度。针尖花边技术的卓越性是由圣克莱尔修道院的修女发起的,尽管已经关闭。然而,Kenmare花边和设计中心向公众开放。肯梅尔还拥有自己的青铜时代石圈和靠近市中心的石碑。虽然主要中心相当小,但设置在三角形的相互连接的道路上,这里有很多酒店,餐馆和酒吧。 Kenmare中心可爱的彩绘房屋(照片:adrivdm via Flickr) 基尔肯尼 南方公园的球迷可能会认为这有不同的含义,但基尔肯尼是爱尔兰最受欢迎的旅游目的地之一。这座中世纪小镇在都柏林的一日游中可轻松抵达,拥有许多古老建筑,保存完好。基尔肯尼城堡就是这样的一个例子,坐落在诺尔河畔,拥有充足,精心打理的场地。其他著名的建筑包括罗得庄园,16 个世纪的商人住宅,和圣振芳的大教堂。现今的建筑可追溯到13 个世纪,但它是一个更古老的宗教建筑的遗址上。基尔肯尼不仅仅是一个历史悠久的蜜罐; 基尔肯尼艺术节每年八月在十天内展示爱尔兰和国际创意。 诺尔河和基尔肯尼城堡(照片:StefanJürgensen来自Flickr) 基拉尼 基拉尼很容易成为整个爱尔兰最漂亮,最迷人的地方之一。镇在自己的权利特色的景点,以其作为宗教场所历史可以追溯到7长期重要性个世纪,但基拉尼国家公园和Lough Leane湖是这一地区最显着的方面。前面的基拉尼镇是罗斯城堡的所在地。它的墙壁和坚固的外观俯瞰着湖泊,湖泊点缀着岛屿,周围环绕着树林,穿过绵延数英里的小径。基拉尼是一个观看盖尔体育运动的好地方,镇上有一支投掷队和三支盖尔式足球队。 基拉尼国家公园的罗斯城堡(图片:Jandro Piriz来自Flickr) 金塞尔 许多爱尔兰城镇的建筑都涂上了五颜六色的颜料,但没有一个像位于科克南部的小渔镇金塞尔那样令人愉快。该镇曾一度成为着名的皇家海军港口,并在镇上建造了商店。其中一个,詹姆斯奥尼尔建筑,仍然可以看到。但该镇的历史植根于反叛而非屈从。最终的西班牙无敌舰队降落在金塞尔,并与爱尔兰叛乱分子联合起来,只是被放下。詹姆斯堡现在处于废墟之中,是在战斗中醒来的。老城区中心的狭窄街道非常适合晚餐后散步。不出所料,对于一个渔镇来说,可以在金塞尔(Kinsale)采购大量新鲜的海鲜。 金塞尔鲜艳的色彩(照片:Sean Rowe来自Flickr) 利斯莫尔 利斯莫尔修道院曾经是爱尔兰最重要的教育学习和教育中心之一。虽然修道院很短暂,很快就会被仍然屹立不起的利斯莫尔城堡所取代,但学术上的重要性仍然存在。在15 个世纪利斯莫尔书编译各种著作,包括爱尔兰圣人,包括圣帕特里克,有些爱尔兰神话太开本。最近,住在Lismore House Hotel的William M. Thackeray和出生于Lismore的旅行作家Dervla Murphy等作家延续了该镇的文学传统。 利斯莫尔城堡(照片:来自Wikicommons) 马拉海德 都柏林以北仅40分钟路程,是爱尔兰最迷人的渔镇之一。像许多爱尔兰城镇一样,马拉海德拥有一座城堡和城堡,这些城堡和城堡都被认为足以吸引该地区。然而,大马里纳是马拉海德最可爱的特色。该镇有一个小海滩,河口对面有不少于四个不同的高尔夫俱乐部。对于户外活动类型,从Malahide到Portmarnock有一个愉快的海滨步道,那里有一个更大的海滩。虽然很多人认为马拉海德是都柏林的一日游,但是有些酒店适合那些喜欢远离大城市喧嚣的人。 马拉海德港退潮(图片:Miguel Mendez来自Flickr) 奥格特拉德 这个迷人的小镇位于戈尔韦郡(County Galway),一边是湖边,另一边是山丘。奥格特拉德(Oughterard)以钓鱼中心而闻名,爱尔兰共和国最大的湖泊科里布湖(Lough Corrib)是鱼类的绝佳来源。小镇本身很安静,通常被认为是探索周围乡村的理想住宿地点。城外有一对夫妇的城堡,最著名,其中是Aughnanure,令人印象深刻的结构,可以追溯到16 个世纪。Glengowla Quartz矿山也在附近。 Oughterard附近的Aughnanure城堡(照片:Dan Merino via Flickr) 韦斯特波特 韦斯特波特(Westport)的特色是卡罗贝格河(Carrowbeg River)两侧的商场穿过城镇中心。格鲁吉亚的建筑和城镇的设计是着名的英国建筑师詹姆斯怀亚特的作品,他以设计一些建筑而闻名,包括伍尔维奇的皇家军事学院。该镇被认为是爱尔兰最好的城市之一,无论是在魅力还是魅力和生活质量方面。韦斯特波特的主要景点之一是附近的景色,其中包括克罗帕特里克(Croagh Patrick),这座山是许多人每年朝夏至朝圣的地方。 Westport Co. Mayo(照片:Emily Jackson来自Flickr) |