感受英国赛马运动

英国皇家赛马会女士日 “佐治勋章”加冕金杯赛

▲图/Andrew Boyers

　　赛事简讯

　　北京时间昨天晚上，为期五天的（6月14日-18日）的英国皇家赛马会（Royal Ascot）进入了第三天女士日（Ladies Day）的征程。

　　这一天最重要的赛事，同时也是唯一的一场一级赛是阿斯科特金杯赛（Ascot Gold Cup），冠军由莫雅（Ryan Moore）策骑的‘佐治勋章’（Order of St George）赢得。

　　这是一场2英里4弗隆/约4000米的草地赛，允许4岁和4岁以上纯血马参加，总奖金40万英镑。      

▲图/Racing Post

▲图/Racing Post，‘佐治勋章’（右）

▲图/Racing Post

▲图/Racing Post

▲图/Racing Post，而女王今天的服饰+帽子搭配与骑师的彩衣惊人的一致

　　下附成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

　　血统信息

　　中文名：佐治勋章

　　英文名：Order of St George

　　出生日期：2012年2月22日

　　出生国家：爱尔兰

　　性别：雄马

　　毛色：骝色

　　父系：‘天文学家’Galileo （IRE）

　　母系：Another Storm （USA）

　　外祖父：Gone West （USA）

　　马主：L•J•威廉姆斯，约翰•马涅夫人，迈克尔•塔博及德里克•史密斯* （L J Williams/Mrs J Magnier/MTabor/D Smith）

　　练马师：岳伯仁 （Aidan O‘Brien）

　　目前战绩：11战6冠3亚

　　赢得奖金：47万5311英镑

　　而在这一天最后一场比赛英王乔治五世锦标赛（King George V Stakes），英国女王的赛驹‘火药起义’（Guy Fawkes）起跑后不久受伤倒地，最后伤重不治被安乐死。

　　英国英王乔治五世锦标赛

　　名称：英王乔治五世锦标赛（King George V Stakes）

　　时间：2016年6月16日

　　地点：阿斯科特赛场（Ascot Racecourse）

　　信息：一等赛，让磅赛，1英里4弗隆/约2400米，草地，3岁纯血马且国际评分0-105

　　总奖金：9万英镑

▲图/Racing Post

　　头名：‘浑然天成’Primitivo（英国，3岁，2013年2月20日，骝色，骟马）

▲图/SportingLife

　　下附成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

英国华人旅行社提供

表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

　　英国三百周年纪念锦标赛

　　名称：三百周年纪念锦标赛（Tercentenary Stakes）

　　时间：2016年6月16日

　　地点：阿斯科特赛场（Ascot Racecourse）

　　信息：三级赛，1英里2弗隆/约2000米，草地，3岁纯血马

　　总奖金：9万英镑

▲图/Racing Post

　　头名：‘鹰爪刀’Hawkbill（美国，3岁，2013年3月6日，栗色，雄马）

▲图/Ladbrokes，‘鹰爪刀’（左）

　　下附成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

　　英国列普谷锦标赛

　　名称：列普谷锦标赛（Ribblesdale Stakes）

　　时间：2016年6月16日

　　地点：阿斯科特赛场（Ascot Racecourse）

　　信息：二级赛，1英里4弗隆/约2400米，草地，3岁雌马

　　总奖金：20万英镑

▲图/Racing Post

　　头名：‘晩祷’Even Song（爱尔兰，3岁，2013年4月24日，骝色，雌马）

▲图/Express

　　下附成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

　　英国诺福克锦标赛

　　名称：诺福克锦标赛（Norfolk Stakes）

　　时间：2016年6月16日

　　地点：阿斯科特赛场（Ascot Racecourse）

　　信息：二级赛，5弗隆/约1000米，草地，2岁纯血马

　　总奖金：10万英镑

▲图/Racing Post

　　视频

　　http://v.qq.com/page/n/v/j/n030717cvvj.html

　　头名：‘海神传人’Prince Of Lir（爱尔兰，2岁，2014年3月7日，骝色，雄马）

▲图/Harry Trump，‘海神传人’（右）

　　下附成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

　　英国不列颠尼亚锦标赛

　　名称：不列颠尼亚锦标赛（Britannia Stakes）

　　时间：2016年6月16日

　　地点：阿斯科特赛场（Ascot Racecourse）

　　信息：一等赛，让磅赛，1英里/约1600米，草地，3岁雄马和骟马且国际评分0-105

　　总奖金：12万英镑

▲图/Racing Post

　　视频

　　http://v.qq.com/page/o/e/f/o0307secyef.html

　　头名：‘还俗’Defrocked（爱尔兰，3岁，2013年2月28日，骝色，骟马）

▲图/Ladbrokes

　　下附成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。

▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会

　　[注]

　　马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■

　　以上。