普罗旺斯的田园生活11

上一篇：http://www.cheoz.com/thread-34091-3-1.html

春天的吕贝隆山区透露出不同的声息。没有了猎人的惊扰’潜伏了整整一冬的鸟儿钻出藏身之处，用悦耳的鸣唱取代了枪声。我沿着山径走向马索的房子时，听到了一阵极不和谐的猛烈敲打声’不由暗想：该不是旅游季节将至，他在趁机为他那待价而沽的宝贝房子制作广告牌吧。我在马索屋外稍远处的小路上碰到了他，他正专注地盯着一根打在林间空地边缘的木桩。木桩五英尺高，顶端钉着一块锈迹斑斑的锡皮，上面只有一个用白色油漆胡乱涂写的词：私人禁地！透出强烈的愤怒。小路上还放着另外三个木桩和同样的告示，此外还有一堆大石头。看得出来，马索是打算将空地封闭起来。他朝我嘟哝了一声早上好，俯身捡起另一个木桩，狠狠锤进地面，那架势好像那截木桩刚刚辱骂了他母亲。我问他在做什么。“拦住德国人。”他说着将石头滚至两个木桩之间，形成封锁线。马索圈住的这块空地离他家可不算近，在树林的另一边，按说不归他所有。


于是我提醒他，这块地似乎属于国家公园的范围。“没错，”他说，“可我是法国人，相比之下我比德国人更有权占着它。”他转身去搬另一块大石头，“每年夏天德国佬儿都会跑来这里，支起宿营帐篷，扔得林子里到处是垃圾。’’他直起身，点燃一支烟，顺手将空烟盒丢进了灌木丛。我又提醒他，没准会有哪个德国人想买他的房子呢。“背着帐篷到处走的德国佬儿，除了买面包，一个子儿都舍不得花。"马索很不屑地喷了一口烟，“你真该看看他们汽车里都装了夫闻言耸耸肩：这里是乡下，公鸡打鸣再正常不过了。接连几天清晨，“查理曼大帝”都准时准点尽职尽责地上岗。巴黎来的客人几近崩溃，有些提早返回城里补觉去了。巴黎人再次向农夫抱怨，农夫仍旧耸耸肩。这次，双方不欢而散。盛夏八月，巴黎人带着一众朋友卷土重来。“查理曼大帝”依照老习惯，每天四点一到准时提供叫醒服务。无奈之下，众人便打算下午补上一觉，可偏偏这也不成。农夫在自家房子里叮叮咣咣干起了活儿，钻头和水泥搅拌机咆哮不止。巴黎人强烈要求农夫管住公鸡的喉咙，农夫再次拒绝了他。几次白热化的争吵后，巴黎入一纸诉状将邻居告上了法庭，请求法庭强制执行。但法院最终判决农夫胜诉。每天清晨，公鸡奏鸣曲依然准时响起。从此，别墅度假成为巴黎人忍无可忍的心头之痛，他不得已贴了“售房”告示。农夫则悄悄通过一位朋友，买下了隔壁的大部分地产。房子成交后的那个星期天，农夫和他的朋友举办了一顿丰盛的庆祝午宴，而午宴的主菜就是“查理曼大帝”，它已被烹饪成美味的红酒烩公鸡。马索认为这故事相当精彩——巴黎人大败，农夫大胜，得到了更多的土地外加一顿美餐——再好的故事也不过如此。我问他是否确有此事，他斜睨了我一眼，吮咂着凌乱的胡须尖儿，说：“总之，别惹急了农夫。"听了这话，我不禁暗想，我若是喜欢露营的德国人，告诉他，他长了一口十八世纪的牙齿。是十八世纪的也好，不是也罢，伯纳德笑谈之际露出来的牙齿反衬着黑胡子，显得又白又健康。他极富个人魅力’虽是土生土长的普罗旺斯人，却不带一点儿乡土气息。他喜欢喝陈年威士忌而不是茴香酒，而且年代越久越好。他还娶了一位巴黎姑娘。我们暗自揣度，他家的衣橱准是她一手打理的。伯纳德身上穿的不是我们常见的帆布鞋、破旧的蓝布裤和磨损退色的衬衫，而是装扮得整洁利落，从脚下的软皮鞋到鼻梁上的名牌太阳镜无不透露出这点。我们不禁好奇，他拿着消毒水和长柄刷为人们重返游泳池而进行水中作业时，该是怎样一身打扮呢？春季大扫除的那天到了。伯纳德快步跃上我家的台阶，依旧戴着太阳镜，穿着灰色法兰绒长裤和休闲夹克，手里还滴溜溜转着一把雨伞，因为天气预报说可能会有雨。

他能如此优雅潇洒，秘密就在他身后：一个邋遢的小个子年轻人，吃力地提着几桶消毒水、一把长柄刷和一台抽水机。他叫加斯顿，是真正动手干活儿的人，会听从伯纳德的指导。临近中午，我出去查看工作进展。天空飘着毛毛细雨，加斯顿全身湿漉漉的，正与那堆弯弯曲曲的水管纠缠不休，而一旁的伯纳德，休闲夹克从容不迫地披在肩头，正在雨伞的遮护下发号施令。看着这一幕，我突然想到，这人必是个将才，绝对是帮助我们将石桌挪进院内的不二人选。我走过去，请他暂时抽出身来，随我去研究一下石桌的问题。石桌如今深陷于野草的缠绕中，显得比以往更宽大笨重，一副古朴气质。恰巧，狄第埃那份长长的工程名单上列着我们家修建门前院墙的预约计划，他便想到了我们。虽说警察先生要求支付现金，但狄第埃认为这样的石头很难得，值得买下。你们喜欢吗？我们当然喜欢。其实只要狄第埃能带着助手复工，就算买回来的是半吨鸟粪，我们也会心甘情愿。他们此前突然消失，令我们搬运石桌的计划落空，现在正好是天赐良机！想到这里，我说：“好的，石头我们买下了，但可否请你们帮忙搬一下石桌呢？’’狄第埃瞄了一眼桌子，咧嘴一笑。“得七个人。星期六我带两个人送石头过来，其余的人手你要自己去找。”这事儿就这么说定了，很快我们就有桌子可用了。

请问北极星，法国地接，下个星期二有没有当地出发周边包车一日游团？