新西兰的发现-新西兰旅行见闻

英国探险家库克在新西兰的勘察与杀戮

新西兰因地域狭小而成为世界上最南端的陆地之一，同时由于远．离旧大陆，故被称为地球上的“天涯海角”。1642年l2月13日，荷兰人阿培尔‘塔斯曼在探寻遥远的“南方大陆”的归途中发现了这个地方，此后长时间内没有欧洲人光临此地，所以许多欧洲人没有弄清楚新西兰是不是与南美的合恩角相连。

1769年，英国探险家詹姆斯-库克按照海军部密令，去寻找神秘的“南方大陆”。经过几个月单调而乏味的向西航行，越来越多的征兆表明探险队正在接近一个大陆：船边不时漂过海藻，海面上偶尔漂浮着一根长满了藤蔓的木头，空中时常有海鸟掠过…”10月6日下午一时半，从库克指挥的旗舰‘奋进号”桅顶传来了令人兴奋的消息：发现陆也了！几分钟后，所有人都涌上了甲板。随着探险船向前漂移，陆地的轮廓越来越清楚。库克记录道：

离陆地还有七八哩远，陆地现在看起来更大了，在许多地方可以看到山峰层峦叠嶂，其中一些看起来非常高大……似乎所有的人都同意那儿就是我们所寻找的大陆。

在接近陆地的地方，船队沿着海岸行驶，岸上美丽的景色使船员们大有美不胜收的感慨。这块大陆有着白色的峭壁和沙滩；山坡上满是树木，一片绿色；宽阔的河谷清晰可见，河流奔向大海；在满是树木的山坡后面是雄伟的紫色山脉，有一些山脉很高，顶峰上覆盖着皑皑白雪；在这些较近的山脉后，更远更多更高的山脉依稀可见。然而，。库克越发觉得这不太像是他们所寻找的“南方大陆”，而是阿培尔‘塔斯曼到过的新西兰。那位荷兰人曾说这里没有人烟，可是库克从船上清楚地看到了山林中升起的缕缕青烟，说明这里有人居住。

10月8日，“奋进号”派出小艇载着几个探险队员上了岸，由一个名叫图彼亚的波利尼西亚男孩子充当翻译，他是在探险队途经波利尼西亚时被探险队收留下来的。然而，令库克没有想到的是，英国人刚一上岸就与当地毛利人发生了冲突。一群毛利人从一侧偷袭他们的船只，船上士兵鸣枪示警也无济于事。当一个毛利人正在投掷标枪时，一个英国士兵举起了火枪。见自己的同伴被英国人击毙，其他毛利人立刻四处逃窜。探险队的随队医生穆克豪斯仔细地察看了这个被打死的毛利人，留下了欧洲人关于新西兰毛利人的最早记录。

他个子矮小，大约有5.3英尺高，但非常粗壮。他的右脸颊和鼻子上有螺旋形文身，左眼上有三条弧形文身图案，从鼻子向太阳穴延伸……这种超乎寻常的新奇与简单的面孔似乎要使他的面容看起来更加狰狞。他的黑黑的头发卷在头盔上，牙齿小而平整，但不白；他的块头相对较大，也很协调。鼻子很好看，耳朵上有孔，胡须很短。他穿着一件粗制的衣服：经线是由某种植物纤维打成小结做成的，但并未将这纤维结成双股线，而纬线则被适当地揉搓成股，二三股拧到一起，每股之间有四线宽；每个边都有一条很粗的织边线，尾部似乎是从织网上直接切下。这件衣服可能有4.3英尺长，颈部垂到臀部以下，完全盖住了背部；衣服上角往后翻，有许多地方被带子系住；每边还有一条绳子系住前颈，下端则横围在腰际间，用一种莎草固定住。

欧洲旅游团供稿

与毛利人发生冲突和毛利人之死，给双方关系蒙上了一层阴影。库克带领英国探险队员立刻返回“奋进号”，商讨下一步的对策。同时，利人也聚集在海滩边上大声争论着，图亚隐隐约约地听到了他们将要采取的对。毛利人是一个尚武的民族，当年荷兰人就是在这里遭遇毛利人，结果有三个荷兰人被打死。当时阿培尔·塔斯曼无心恋战，只得退避三舍，并将这里命名为“杀人犯湾”（今哥尔登湾）。而此时，库克毫无退却之意，打算以友好的行为换取毛利人的信任。

第二天，探险队和随行的士兵全部上岸，毛利人则严阵以待，于是双方在一浅河两岸全副武装地对峙着。图彼亚尝试着大声与毛利人对话，令大家感到惊奇的是，这些毛利人能够昕懂波利尼西亚语。库克船长马上要图彼亚向毛利人传话：英国需要食物和淡水，并无意大动干戈，毛利人欣然同意。结果，一个没有携带武器的毛利男子趟水过河，看来是为了接洽双方联系事宜。英国随队医生穆克豪斯记录下了这个场面，这也许是欧洲人与毛利人之间的第一次和平交往：

他登上一块岩石，邀请我们过去。库克船长发现这个毛人不愿前进，于是把毛瑟枪给了一个船员，向他走去。虽然土著人看见库克放下了武器，他还是没有足够的勇气等库克到来，便又退了回去。最终，他还是走上前来，与英国人触鼻子以示友好。几个小小的友好举动使我们的朋友情绪高昂。……由于冰释前嫌。一会几就有六个或八个携带武器的毛利人过了河。他们是佩带着短矛过来的，一种我们认为是浆的武器，是用绳子捆绑在手腕上的武器，长约18英寸，有一贯圆手柄，呈圆形形状。后来，我们知道毛利人的这种武器名叫‘派突’。

从进化的程度来看，当时的毛利人处于原始社会阶段，他们的头脑中还没有文明人那种“私有财产神圣不可侵犯”的概念。他们收到英国人赠送的礼品，真是兴高采烈，而且更多的毛利人兴奋地涌向停泊在不远处的英国探险船，“不断攫取他们看到的每一件东西”。一些毛利人甚至还想拿走英国士兵的武器。有一个毛利人顺手拿走了一位名叫格林的英国土兵佩带的短剑，并在自己的同伴面前挥舞炫耀。显而易见，如果不夺回短剑，惩治这个肆无忌惮的拿武器的毛利人，其余的毛利人会都来抢夺武器，更多的麻烦也将层出不穷。于是，英围船员们开了枪，那个拿剑的毛利人当场毙命，还有几个毛利人也受了伤，其他毛利人惊慌失措，四下逃窜。这种结局使双方关系再一次走向敌对，万般无奈的库克只得驾船离去。

次日，英国探险船队在海湾的另一个地方停泊下来，船员们准备上岸寻找淡水。由于风大浪高，“奋进号”难以接近岸边。这时，恰好有两只小船从他们身边经过，于是图彼亚向船上的毛利人喊话，告诉他们不要害怕，英国人不会伤害他们。可是，这些毛利人已经知道此前所发生的一切，他们调转船头，逃之天天。库克一时心急，向天鸣枪，指望毛利人停下，但不幸又犯下了一个大错。虽然这次毛利人像库克希望的那样停了下来，但他们一个个脱掉衣服，跳入水中。对当地习俗有所了解的图彼亚意识到，这是毛利人在作战斗前的准备。果不其然，这群毛利人在水中的行动迅速而敏捷，不一会就游到了“奋进号”附近，向探险队投掷石块、木棍以及他们能够拿到的任何东西。面对突如其来的攻击，英国人一时还真不知所措，库克只得再次下令开枪，当场打死四人，俘虏三人。

不同文明之间的冲突，使英国人和毛利人难以进行和平的接触。杀戮不断发生，对抗越来越严重，库克深感不安。他在日记中这样写道：“我知道，大部分没有经历过这种情形的人，都会指责我下令向小船上的人开枪，我自己也知道这个命令将会使我得到不公正的名声。，，那天晚上'“从岸上传来土著人愤怒的叫喊”，随行的英国生物学家约瑟夫‘班克斯以同样的沉重心情写道：“这是我有生以来所遇到的最不称心的一天，这是一次黑暗的记录，愿这些痛苦的经历将不再发生。。虽然库克一心想打开僵局，但情况却变得更加糟糕了，他将这里命名为“贫穷湾”后，便指挥探险船队匆匆离去。

不久’探险队进入一个被当地人称为“阿纳拉”的海湾，这一次库克小心翼翼地带领一队强健的士兵先行登陆。这里的毛利人虽然对贫穷湾的冲突早有耳闻，但他们对这群英国人却是友好的。在他们的引导下'探险队来到图拉葛海湾补充了淡水，还进行了货物交易，双方的友好合作事后被英国人称为是“难以描绘的”，在图拉葛的探险也被认为是最成功的考察。一位名叫帕金森的英国军官对图拉葛湾的景色做了这样的描述：

土地很恰当地被开垦，可被认为是一种第二乐园'小幽上布满了花草灌木，还有一种高大而庄重的棕榈，空气中充满了令人心旷神怡的芬芳。

一个星期以后，探险队离开新西兰的图拉葛湾，继续向北航行。11月9日，他们选择了一个小海湾登陆，准备进行“水星凌日”现象的观测，因而把这个岛称为“水星岛”。可是，在这里又出现了令人意想不到的麻烦，悲剧再次发生了。在一次物品交易中，一个毛利人拿走了英国海军军官戈尔的一块布，并当众戏弄戈尔。脾气暴躁的戈尔举枪射击，当场打死了那个毛利人。库克大为紧张，以为毛利人将会报复。可是，毛利人对这个事件进行了调查，认定那个被打死的同伴是偷窃在先，应当受到惩罚，因而放弃了报复行动。

当船队沿海岸线向更北的方向行驶时，库克发现这里的海岸线越来越曲折。在豪拉基海湾探险时，他们顺利地进入一条河流的人海口。这里的景色和地势使库克联想到泰晤士河人海口，他认为这是迄今为止在新西兰所发现的最佳的停留地点。但是就是在这里，他们遇上了强烈的海流旋涡，船只被旋涡甩向布满礁石的海岸。新西兰探寻可谓险象环生，惊心动魄，船员们将这次历险称为是他们航海经历中最糟糕的记录。对于这些经验丰富的航海家来说，惊涛骇浪不足为奇，但是生性勇猛和变化莫测的毛利人却使他们心有余悸。这种感受成为库克日后在澳大利亚探险的重要经验。新西兰探险进入尾声时，他们又一次遭遇了毛利人的袭击。在一个被库克称为“群岛湾”的地方，库克带领一队人马登陆上岸。突然间，隐蔽在礁石和附近丛林中的大批毛利人跳了出来，唱着战歌向英国人冲了过来。估计大概有二百多毛利人，而船上还有500-600人。他们袭击的目标不是登岸的英国人，而是停泊在海面的英国人船只，目的是抢劫船里的物品。

这时，代理库克指挥的希克斯果断地调整了“奋进号”的位置，将船上的大炮对准毛利人后，随即下令开炮。顿时，船上喷出一股股蓝色烟雾，传出一声声呼啸的炮弹声，整个水面上腾起一个个巨大的冲天水柱。炮弹在毛利人头顶飞过，在他们身边爆炸开花，这种阵势令毛利人胆战心惊。显然，他们已经意识到了火炮的威力，因而争先恐后地逃离战场。据说，这是库克在这次探险中第一次也是最后一次使用威力无比的大炮。

1769年12月初，“奋进”号绕过新西兰北角，完成了对新西兰的环绕探险航行。这次考察的结果证明，新西兰是一个单独存在的大陆，不同其他的大陆相连接。